Když tohle řekneš, vím, že chceš, abych něco řekl.
Как така знам малкото ти име?
Jak asi znám tvý křestní jméno?
Също така знам, че искам да се виждаме отново.
Taky vím, že bych se s tebou začal rád znovu vídat.
Ако е така, знам как е влязъл.
Kdyby to tak bylo, vím, jak do mě vstoupil.
Но също така знам, че дори светът да се преобърне... скъпа, знам, че ти винаги ще си в моите мисли.
Ale je to normální, že se ti svět obrací naruby... zlato, vím že budeš vždycky v mojí mysli.
Също така знам, че това място е било дом на много по-напреднала цивилизация.
Také vím, že toto místo bylo kdysi domovem mnohem vyspělejší civilizace.
Но също така знам, че може да има ден за размисъл през който искаш да свържеш точките по-бързо.
Ale taky vím, že jednou možná přijde čas splatit dluhy. Pak budeme litovat, že jsem si to nedali dohromady dřív.
Също така знам, че сте ни учил, че сбирщината на Бейдън няма да оцелее и сто години.
A také vím, že jste nás učil věci, které se Badenova parta tupounů nikdy nenaučí.
И след като не е така знам кой се опитва да го убие.
Zatím se to nestalo. Možná vím, co ho zabíjí.
А дори да не е така, знам, че нямаш причина да ми вярваш.
A i kdyby dávalo, vím, že nemáš důvod mi věřit.
Да, а също така знам, че проектът за новата сграда на НБГ, бе закрит още миналия месец.
Ano. A taky vím, že projekt nového ústředí GNB byl minulý měsíc zrušen.
Но също така знам, че вие грешите.
Ale také vím, že se mýlíte.
Още така знам всичко за пърженото месо, което не е пилешко, а го предлагат за такова.
Pokud vás to zajímá, tak vím všechno o smažení masa, které chutná jako kuře, ale není to kuře.
Също така знам и коя е Аспазия.
Já taky vím, kdo to byla Aspasia.
И така, знам, че ръководите филмов клуб в гимназията.
Takže vy dva vedete na škole filmový kroužek?
И така, знам, че не искаш да го чуваш от мен, но трябва да споделя.
Vím, že o mně nechceš ani slyšet, ale tohle jsem ti musela říct.
Така знам, че си бил с нея.
A právě proto vím, že jsi byl s ní, když útok začal.
Също така знам всичко за теб.
A o tobě vím taky všechno, Megan.
знам, че ходиш на всеки мач на Янките, и също така знам, че ти Хамънд, си гении.
Že chodíš na všechny domácí zápasy Yankees a že ty, Clayton Hammonde, jsi génius.
Също така знам, че ти си написал обета.
Taky vím, že jsi napsal ty sliby.
Също така знам, че имаше много пари.
Taky vím, že seděla na pěkný kupě peněz.
Няма нужда да се оглеждам, и така знам, че не си.
Nemusím se ani dívat kolem a vím, že ne.
Опитвам се да наваксам, а само така знам.
Snažím se dostat zpátky do hry a jinak to neumím.
Разбирам, но също така знам... че бъдещето не винаги е такова, каквото изглежда.
To chápu, ale také vím, že budoucnost není vždy taková, jaká se zdá být.
Точно така, знам, че са празници.
Přesně tak. Já vím, že je svátek.
Но също така знам, че искаш да унищожиш компанията на съпруга ми, както и аз.
Ale také vím, že chcete zničit manželovu kampaň, stejně jako já.
Също така, знам, че не е приятно, но трябва да дадеш показания за крадлата.
Volám taky proto... No, vím, že to není příjemné, ale musíš jít sepsat prohlášení ohledně té zlodějky.
Така знам, че мога да я убедя да останем.
Tak, že jí dokážu přesvědčit, že musíme zůstat.
Но също така знам, че президентът държи и да заловим Монро.
Ale také vím, že nalezení Monroea je pro prezidenta taktéž důležité.
Но също така знам, че Kryger го видях.
Dokonce to nakreslil na stěnu jeho karavanu.
Но също така знам, че ако риташ куче достатъчно дълго, то ще те ухапе.
Taky vím, že když budete psa dlouho mlátit, nakonec vás kousne.
Нека се изразя така, знам, че е по-добре, да не си сам.
No, řeknu to asi takhle... Prostě vím, že je to lepší, než být sám.
Но също така знам, че без значение как... ние ще сме добре
A také vím, že bez ohledu na to všechno, budeme v pohodě.
Но също така знам... че човек може да промени всичко.
Ale také vím, že... Člověk může změnit všechno.
А също така знам и за безупречните ти резултати.
A taky vím, jak si zakládáte na tom, abyste byl úspěšný.
Също така знам, че повечето мексикански кечисти искат да ги погребат с маските им като знак на чест и уважение.
Taky náhodou vím, že většina luchadores se chce nechat pohřbít ve své masce. Na znamení cti a respektu.
Така знам, че ще се върнеш.
Proto vím, že se zase vrátíš.
Ето така знам, че ще победим Черната фея, Ема.
Kvůli tomu vím, že porazíme Temnou vílu, Emmo.
Харесва ми да го нося на врата си, но също така знам, че ако го преметна през едно рамо, също ще бъде доста удобно.
Rád ji nosím na krku, ale také vím, že když si ji prohodím přes jedno rameno, bude to také celkem pohodlné.
Но също така знам и защо е толкова изискан за мен, защото е палимпсест от неща.
Ale vím také, proč je pro mě tak jedinečný, protože to je palimpsest věcí.
(Смях) (Ръкопляскания) А тя ме погледна и направи така, "Знам".
(Smích) (Potlesk) A ona se na mě podívá a udělá tohle: "Já vím."
Но, също така знам, че това не значи, че математиката не притежава нещо, което тя може да ни предложи, защото, любовта, като повечето неща в живота, е пълна със закономерности,
Na druhé straně si ale ani nemyslím, že by nám matematici neměli co nabídnout, protože láska, stejně jako život samotný, vykazuje jisté vzory. A matematika koneckonců je studium vzorů.
2.783900976181s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když tohle řekneš, vím, že chceš, abych něco řekl. 